具留學經驗者 留學參謀的上上之選
綜合幾位留學垂問的看法，個性自力、愛好擁抱人群、順應能力強、細心、擅於撫慰人心及具耐性、同理心、說服力等，是優異留學參謀具備的8項首要前提。由於留學顧問工作帶有業務性質，除表達能力外，親和力也相對重要。如許 翻譯工作特質，較適合女性任職，男性留學參謀數目略少於女性 翻譯社
本文摘自勞委會職訓局96年12月號＜工作大贏家＞
出國留學 不景氣下 翻譯逆勢投資法
(留學顧問必需熟習國外黉舍申請流程/華盛頓留學中心)
科見美語留學參謀公司副總侯光杰表示，留學參謀屬於高級專業服務人材，最好具備第二外國語根本，本身最好具有國外留學經驗，才能將第一手資訊與切身經驗提供給想要出國留學的民眾。另外，留學顧問必需對國外學校、申請流程及各類規章有詳實的了解。但是，因出國留學者居住國外時候較長，除了說話問題，對於國外民情風俗與忌諱、飲食及生活習慣、申請黉舍面試應答等細節，都需要有更切確 翻譯「沙盤推演」，這些事前準備內容需要留學顧問細心叮嚀與告知。蔡莉馨進一步申明：「東西方飲食文化與分歧餐桌禮儀、西方人行事風格與處事態度、面臨駐外單位及黉舍方面有關出國留學或居留問題的應對內容與技巧等，都必需與學員先行模擬，以避免影響學員人際關係或因重要而致使答非所問的情況產生 翻譯社」
課本留給本身 其他交給留學顧問
留學資訊樣樣通 留學垂問快易通
國內留學參謀因業務偏向的分歧，參謀內容也可概分為遊學、短期進修、專業證照申辦、海外工讀、說話黉舍申請、特別科系黉舍申請等種別。除留學垂問外，專門協助留學垂問文書等行政事宜的助理則稱為「文件參謀」，此可視為了解留學顧問業務工作的實習者腳色，對留學垂問工作有興趣者，不妨選擇文件垂問做為自我培訓的第一步 翻譯社科見美語副總侯光杰揣摩，留遊學參謀的市場需求短時間內不會下降，係由於最近幾年來國內廣設大學，固然使得遠赴國外大學肄業學生人數削減，但研究所深造、短時間遊學、海外工讀、專業證照考取、短期進修等需求人數則延續增加。
留學顧問要有行銷能力
但是，諮詢營業與承辦手續如何繁瑣，都不比課程保舉事迹壓力大。資深的留學參謀透露，固然留學垂問看來只是文書作業兼帶團營業，但是，除非保舉課程順利、分紅獎金金額高，不然，單就基本薪資而言，留學垂問在缺乏獎金嘉獎下，平均月薪約為30 翻譯公司000-40,000元。別的，很多有國外留遊學經驗、語文條件不錯的「個別戶」可隨意馬虎搶食這塊營業大餅，或者，只要在留學代辦中間承辦相幹營業一段時間，因熟習營業流程，亦可快速自立門戶，成為專職接案工作者 翻譯社另外，因為有更好的工作機遇而轉換跑道 翻譯留學垂問亦不在少數。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯因此，整體而言，留學參謀的活動率偏高。
留學垂問需要國外大學以上學歷，國外研究所畢業者更佳，前者起薪約30,000元，後者則約40,000元。固然各垂問中間有不同 翻譯薪資與獎金軌制審核標準，但多採低底薪高獎金軌制，獎金的標的物即為各類留遊學課程內容 翻譯社不同單元與留遊學產品提撥 翻譯獎金亦不盡溝通。而大部門的國外學校也會針對成功協助學員入學的留學參謀，提撥約10-20%的盈余獎金作為回饋。是以，留學顧問 翻譯薪資遍及介於30,000-60,000元(含獎金) 翻譯社
科見美語副總侯光杰透露表現，留學垂問如具有親身留學或遊學經驗則再好不外，如斯，對於工作內容與代辦營業能在短時間內得以跟尾，也因具有親自經驗可分享，面臨學員或家長提出的問題，則多一分同理心，也能及早解決問題。另外，留學垂問偶而需要帶團出國參訪校區，或參加國外黉舍招生會議，成為「空中飛人」的機率頗大，對於時差調劑與體能狀態 翻譯保持，需要希奇留心。
獎金凹凸決意薪水多寡
國內首要 翻譯留學顧問營業內容為：留學、遊學諮詢、協助學生選擇合適 翻譯黉舍、填寫相關申請表、文章寫作指點及點竄、簽證教導；機票代訂、宿舍安排辦事、外幣兌換、機場接送；舉行申明會；加入大學展，乃至與國外代外觀談等。是以，固然留學顧問工作情況相對純真，多半為辦公室文書功課，但是，由於國外時差問題，偶然有學員在深夜急電留學顧問，讓留學垂問成為另類的「24小時待命」工作者。
留學參謀對國外學習市場與教育、糊口環境等資訊要有精準的熟悉與了解，才能幫忙有出國留學需求的消費者，在最短時間內選對黉舍、選對環境。因為需要與國外黉舍及教育機構詳細溝通與講解申請入學者背景資料，特別以目前較高扣問度的留學市場，如：美、歐、日等國家與地域來說，相幹語言的溝通能力毫不可少 翻譯社此外，若自己具有留學、旅居國外經驗，對進入留學參謀行業來說，則相對輕易。
(留學顧問最好自己具有國外留學經驗，才能和他人分享第一手資訊與親身經驗/華盛頓留學中間)
即使大情況景氣欠安，但據教育部2007年相關數據顯示，出國留學人數卻逆勢上升，從2005年的34 翻譯公司000多人，增添到2006年的37,000多人，成長幅度高達9.1％ 翻譯社大學卒業生在求職過程當中面對僧多粥少起薪低的窘況，很多大學結業生不是想法子延畢，就是選擇出國留學，也因此創下37 翻譯公司000多名臺灣留學人數 翻譯歷史新高。華盛頓留學中間留學垂問蔡莉馨暗示：「不只工作難找，就連職場上已有幾年工作經驗的工作者想要微幅加薪也難。所以乾脆趁此過渡期，利用機會出國再進修 翻譯社」
另類「24小時待命」工作者
若想投身留學顧問業，需要具備較多樣化與彈性化 翻譯個性特質，因為工作時需面對學生及家長提出 翻譯各類問題，或者需要舉行說明會，是以，留學垂問最好能具有良好 翻譯溝通技能與群眾魅力。另外，因為需要將各類留學課程保舉給學生或家長，工作內容幾多帶有行銷營業性質，是以，發賣能力亦成為留學顧問專業知識外所需培育種植提拔的另外一項主要職能 翻譯社
本篇文章引用自此: http://blog.udn.com/StunnahTaiwan/2492557有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
